关于拉姆斯菲尔德的演讲
The Unknown As we know,
There are known knowns.
There are things we know we know.
We also know There are known unknowns.
That is to say We know there are some things We donotknow.
But there are also unknown unknowns,
The ones we don't knowWe dont know.
《不知道》
据我们所知，
我们已经知道一些，
我们知道我们已经知道一些，
我们还知道，
我们有些并不知道，
也就是说，
我们知道有些事情我们还不知道，
但是，还有一些，
我们并不知道我们不知道，
这些我们不知道的，
我们不知道。
Reports that say something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know," Rumsfeld told a news briefing. "We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns -- the ones we don't know we don't know."
拉姆斯菲尔德的拉氏名言
“我总是对有关找不到伊拉克大规模杀伤性武器的报道很感兴趣，因为我们知道，世界上存在着已知的已知事物，也就是说有些事情我们知道自己知道，而我们也知道世上存在着被人所知的不明事物，这就是说有些事情我们知道自己不知道。同时，世上还存在着我们不知道的不明事物，也就是说我们不知道自己不知道。” -2003年2月。
“我不会说未来一定比过去更难预测。在我看来，过去的那些事情在它们刚刚开始的时候也曾经是不可预测的。”-2003年。
“我们确实知道，拉登要么在阿富汗，要么在其它国家，要么已经死亡。”
“自由是乱糟糟的，自由的人们可以自由地去犯错和做坏事……所以才发生这样的事情。”-就有关2003年美国入侵
伊拉克后伊发生洗劫事件的评论。
“死亡更容易使人们对战争产生悲观看法。”-2003年。
“你在说好话的同时带上枪会比你只说好话获得更多的东西。”-1998年就国际外交政策发表观点时引用美国黑手党首领艾尔·卡彭曾经说过的话。
“正如你所知道的，你是用你现有的军队去打仗，而不是你希望以后能够拥有的那种军队。”-2004年。
“我们有一句格言：‘如果你已在洞里，就不要再挖了。’哦，我不确定我是否说过这句话。”-2002年。
“要有能力去辞职，这将提高你对总统的价值，这会有助于你的工作表现。”-1974年。
附：拉姆斯菲尔德的“从政格言”
美国国防部长拉姆斯菲尔德为人严谨，在从政和日常生活中自有一套行事准则，被人们誉为“拉姆斯菲尔德信条”。我们不妨撷取一些以资参考。
管理“五角大楼”
--“国防部长不是一名超级陆军或海军上将。他的任务是替国家的武装部队总司令对国防部进行文人控制。”
--“保留插手每一件事的权力并全力行使这种权力。让你的副手或下级意识到，虽然有很多职责都委任下去了，但是如果国防部长插手了一件重要事情，任何人都不要感到奇怪。”
为白宫服务
--“不要接受一个职位或在一个位子上留着不走，除非你和总统达成默契说，即使他‘咆哮如雷’时，你也可以随意向他进言，而且你自己也有胆量这么做。”
--“保留总统自己的选择意见。他或许会需要这些选择方案。”
--“如果你不同意总统的意见或者怀疑他没把问题的主要因素考虑周全，那么就不要机械地执行总统的命令。”
在政府履职
--“如果有疑问点，就不要去做它。”
--“如果还有疑问点，就做你认为正确的事。”
论政治、国会和媒体
--“不要把整个世界分为‘他们’和‘我们’。不要对新闻媒体、国会、对手或敌人产生糊涂或怨恨情绪。要把他们作为实际存在来看待。他们有他们的工作，而你有你自己的工作。”
--“不要在必要时躲避锋芒毕露的难点。有时候，它们会有助于熏陶你的领导能力。”
论人生
--“如果你自己要定下什么信条，那么千万不要超过10条。”
拉姆斯菲尔德
正如我们所知,有已知knowns.there东西我们知道我们知道. 我们也知道有些已知的未知之数. 也就是说,我们知道有些事情我们不知道. 但也存在着未知的未知--那些我们不知道我们不知道.
一直想不明白为什么拉姆斯菲尔德竟然没
不管为什么拉姆斯菲尔德
竟然没什么，
或者有什么
都影响不了
自己的生活
什么是拉姆斯菲尔德规则？
相信你自己，成功与否取决于你征服困难的能力。那正是多纳德·拉姆斯菲尔德个人奋斗的支柱，而实际上他也确实成功地证明了这一点。在阿富汗战争初期，成熟睿智、直言不讳，使这位国防部长一夜之间声名鹊起。美国国家广播公司的蒂姆·拉舍特称他为"美利坚龙马"，老朋友、副总统迪克·切尼戏称他为"情窦初开的如花少女、70岁一族的吸引力"。在最热门的文化娱乐节目"周末夜生活"的爆笑短剧栏目中，他的言谈举止甚至被喜剧演员模仿。
但拉姆斯菲尔德很注意维护他的形象。回忆过去，他感慨道："猴子爬得越高，你看到的破绽就越多。"
那是拉姆斯菲尔德规则当中的另一面。他个人的有关人生艺术方面的机智幽默、真知灼见的格言集，搜集了形形色色的人物的观点，包括马克·吐温、查尔斯、戴高乐、赛手马里奥·安杰提，甚至包括他7岁女儿玛西的观点---"过得愉快需要每一个人"。这句话乍听起来浅显，但其内涵颇为精辟。
拉姆斯菲尔德一直不停地撷取、珍藏着这些规则，并从中汲取精华。在拉姆斯菲尔德长达近50年紧张忙碌的职业生涯中，他任过海军导航员、国会议员、联邦调查处的首席官员、白宫联席参谋、两大公司的首席执行官，并且还是历史上惟一连任两届的国防部长。
他说："我一直在留心搜寻以便增补充实。"他带着一种自豪的神情，传播他新发现的条目，就像有人在炫耀一张崭新的会员卡。其中的一条规则适用于董事会讨论决策，也适用于中学生的足球游戏："绝不能轻率地下结论，你办不到的事，别人也绝对办不到。"另一条会引起那些急于求成的人的共鸣："最大的失误是，有最棒的梯子而没有合适的墙可依。"
你感受到要心想事成过程中的压力了吗？放松一下！"每天都存在无数个机缘，它们也许会导致我们铸成大错。享受生活吧！"你想找一个新的职位吗？拉姆斯菲尔德建议你一定要和你的前任交谈："他们熟谙此道，能够帮助你尽早了解每一个环节。努力尝试独辟蹊径，绝不重复别人犯过的错误。"
一些至理名言是颇具启发作用的，像温斯顿·丘吉尔的"胜利从来不能注定一切，失败也不能打倒一切，我们依靠的是勇气"。还有些具有一点愤世嫉俗的色彩："华盛顿市哥伦比亚特区的任何一位朋友，也许就是向你挥起屠刀的人。""我工作得越苦越累，我就越感到幸运。"（源自幽默作家斯蒂芬·里考克），以及"把事情做好的途径就是去好好地做"。
肯南斯·阿德尔曼曾是拉姆斯菲尔德首次在五角大楼任职期间的助理国防部长，他说："拉姆斯菲尔德不仅收集规则，还把这些规则应用于生活和工作之中。"
"优秀的上级雇用优秀的下属；层次低的上级雇用层次低的下级。"他在1969年任经济协作署的首要负责人时，前几个月时间主要用于选拔下属："我避免处理那些具体的问题，我关注的是人选。"他回忆道。
结果如何呢？当然不错。他的部下包括新泽西州前任州长、现在的环保局局长克里斯蒂·托德·惠特曼；往日的全美篮球明星、而后的普林斯顿大学罗德斯奖学金获得者比尔·布拉特莱，最后被新泽西州推举为参议会会员；还有一位来自怀俄明州叫做迪克·切尼的年轻人，人人皆知他其后的造就。
作为一名成家47年的男性，在人们看来，拉姆斯菲尔德有时好像更喜欢回到他在新墨西哥州陶斯镇的牧场，纵马驰骋，而不愿意凌驾于专爱刨根究底的记者和怒目相向的政客之上颐指气使。
如果说华盛顿的一部分人给他留下深刻的印象，你会很自然地发现，他佩服的也只是华盛顿的个别人。早些时候，一些国会山的工作人员发现他也许太坦率直白，并且不可通融，"他使我们人人都不愉快。""他总是倾听你的汇报，而他却不同你切磋商谈。"诺曼·迪克斯这样评价他。
此外，"批评指责是毫无意义的东拉西扯""埋头苦干，任凭别人诋毁中伤，努力工作，向着你的既定目标迈进"均收在他的格言集中。访问他办公室的人很少见到他在航空母舰般其大无比的办公桌后坐着办公，而是在一个柜台高的模型旁站着工作。当聆听和交谈时，他经常不停地踱来踱去。他总是身着职业装、脚穿舒适的旅游鞋。
朋友们确信他成功的关键是谦逊。"学着说我不知道"。他从不装懂。他从不以学习为耻。他从前的助理说："国防部长对新问题喜欢追根究底。""我请教许多问题，我觉得这是一种享受。"这也是规则之一。
但是有两条规则最能诠释拉姆斯菲尔德的品格。第一条规则源自亚伯拉罕·林肯---"人生最美好的部分由友情构建。"第二条是他自己的成功之道："要让你的家人和朋友知道，尽管有与你地位俱来的光荣与耻辱笼罩，你还是原来的你。"
拉姆斯菲尔德时不时地改进规则。有趣的是，他的一条规则说："如果你开发规则，千万不要超过10条。"而今天他的规则已达150条之多。最近他又修改了一条哥伦比亚广播公司记者丹·拉舍的规则："对于记者的提问不妨有3种回答，（1）我知道并且愿意告诉你。（2）我知道，我不会告诉你。（3）我不知道。"但他积极地呼吁，拒绝给那些有可能帮助恐怖分子的新闻界人士透露任何消息，为此，他又格外增设了一条规则，边说边用拉姆斯菲尔德品牌式的神情，双眼向上一瞟："我能回答你，但我不愿意。"
我国军官和当年拉姆斯菲尔德一样大的官是什么官？
国防部长呀，不过国外的国防部长一般都是文官，不是军官，像美国的军官最大是参谋长联席会议主席
英国《泰晤士报》报道说，精于华盛顿内部斗争的美国国防部长拉姆斯菲尔德终于倒在自己的剑下，以下是拉姆
逻辑混乱，荒唐可笑/莫名其妙，荒唐无理。
酌情给分，重点抓着逻辑来评。