作者简介
谢冰夷(赵梁爱子),道名清凰,字玉尘子,02年生,负笈伦敦,爱诗鬼长吉之冷艳乖戾,愿与天地间幽灵精怪相往来。个人公众号:冰夷館清言。
百/鬼/集
谢冰夷
百鬼集
用古诗词书写幽灵鬼怪
血观音
琉璃宫,宝月浓,观音玉袖染猩红。目净莲华泣血泪,香灯万盏碎西风。肉饲鹰,皮制鼓,灭鬼歌,诛妖舞。犹见百亿苍生铁轮下,幽冥满地胭脂雨。劝君莫祈杨枝露,洒不到中原禾下土。
血
观
音
_白骨精
皮上红衣鲜,皮下白骨瘦。一对水精明,流盼烟纱后。素手长如剪,妙解芙蓉扣。远观脂冰腻,近看疑画绣。拈花语山僧:“休诵《大悲咒》。”“青春似樱华,芳菲刹那朽。”
白
骨
精
_玉藻前
“日本最美艳的狐妖玉藻前,化为人形,侍天皇之侧,食君王精气,终为阴阳师所伏。”
艳狐生瀛洲,其名曰玉藻。摇簪曳九尾,侍宴龙宫窈。君不见粉蝶为伊宽素腰,长眉罥烟倩女描。食鬼灯兮餐月兔,杀生石畔饮血雾。忽有方士烧梵烟,清凉殿中宝镜圆。照伊瘦骨铜仙铸,渡尔妖氛清世路。休言金肌与碧髓,魂归尘土魄归水。
Allen Poe小说Ligeia
(Ligeia,主人公那智性美丽的亡妻,虽然色身已死去,却永远地主宰了男人的智识和灵魂,让他陷入幻想和疯癫。做人当如Ligeia,mindfuck男人至死不偿命。)
“凡无意志薄弱之缺陷者,既不降服于天使,也不屈服于死神。”——Ligeia
鲛纱帘外精魄来,灵雨难灭蜡烛台。疑是山鬼忆天妃,冷风吹断白玫瑰。秋荒寂寂离宫里,蓝眼痴儿梦姝子。金香炉映古蟾光,素烟低转银蛇起。长记伊人成灰前,罗帐下吟《解脱篇》。自云心智合真道,不畏幽主不畏仙。病骨嶙峋春焰灼,红脂浅污素面薄。幻身一夕化埃尘,碧磷火作绣绒嚼。芙蓉泣露为卿死,湘灵泪尽枯江水。知伊生爱论清高,窈眇玄哲写冥纸。愿君魂入水精宫,从此明月是君容。奈何英伦多苦雾,但对惨光嗟悲风。百炼阴精失明质,安能为汝照颜色。妖歌鬼笑度流年,香灰不染花神屐。偷碎房中云母屏,还弄镜殿七宝筝。更遗秀发鸣琴处,如伊愿我倾耳听。见此青丝欲断肠,涕泪嫣红印柔绿。不知何物赠下泉,血色生刍唯一束。
注:《解脱篇》即Ligeia所吟约瑟夫·格兰维尔之诗:“意志就在其中,意志万世不易。谁知晓意志之玄妙,意志之元气?因上帝不过乃一伟大意志,以其专一之特性遍及万物。凡无意志薄弱之缺陷者,既不降服于天使,也不屈服于死神。”
Ligeia
_鹧鸪天·人鱼女王虐杀王子
“如果我是海的女儿,我会杀了他,剜眼拆骨,白骨做成珊瑚树,明眸做成鬼灯,把他的灵魂永远地囚禁在海底,让他看着我——海洋的女王,在他尸骨的注视下宠幸别的男人。这就是我对他至高的恨和至美的爱。”
不拜天主拜杀神,珠宫血染浸黄昏。鲛人何必哭冷月,凤女无心化彩云。
刃初拭,匕微温,刺破王子幻花身。白骨雕作珊瑚树,浅碧双睛制鬼磷。
玉蝴蝶·Angela Carter紫女士之爱
“紫女士,戏外是妖艳的木偶,戏里是东瀛的妓女,有一天,她终于在日复一日的傀儡戏中像阿狄丽娜一般有了自己的生命,但她来不是来满足男人的欲望,是用一把烈火进行对父权彻底的毁灭和屠杀 。”
紫袖铢轻曳雾,非关紫府,不自蓬莱。微露朱樱二点,胸抹烟裁。胭脂楼、丁香乍破,红粉巷、碧玉瓜开。溜银钗,手调冰水,足弄莲鞋。
堪哀。舞裙歌遍,三生苦乐,十丈尘埃。老妪牵丝,未许悲戏罢亭台。烧梨苑、冰肌玉碎,焚木偶、云鬓香埋。且休猜,魂归火海,那更重来?
紫
一落索·如果绿衣女毒死书生同归于尽
“聊斋志异中的绿衣女不过是文人俗套的意淫故事,然女主为绿蜂所化,倒是颇有趣味——如果故事是女主像绿蜂一样把男主毒死同归于尽就好了。”
裙衫春风织绣。碧纱凉透。可怜轻软绿腰肢,藏妖尾、银针瘦。
劝郎一杯毒酒,妙参空有。“生离更有断肠愁,冥土下、方长久。”
Ophelia
“Ophelia,哈姆雷特中最哀艳的一抹色彩,父权叙事中为爱而死的牺牲品。如果我是拥抱着她溪水中尸体的宁芙,我会祝福她来生化作杀神厉鬼,策马将hamlet踏于脚下。”
流香渠畔蒲青青,胭脂水色照冥灯。绯红柳枝珠钗挂,迷迭花隐坠华璎。芳莲泣泪不觉晓,枯兰一夜为君老。彩丝焉能续命长,情痴是尔断魂草。宁芙抓破素纱裙,嘲笑王孙枉伤春。“愿伊来世能御马,踏彼凡躯铜蹄下。”
_冥婚
“这是一个妖怪新娘嫁给死去的王子后杀了王室满门的故事。”
盂兰佳节冷清秋,乍死檀郎妖见愁。纷红鬼蝶掀盖头,入眼尸血遍地流。侍儿观此皆惊叫,美人阶前含冷笑。袖中骨匕生幽光,上绘魑魅与凤凰。飞身入殿厮杀去,如彼天人散华雨。诛罢君王诛贵女,刀锋宛转灵蛇舞。啖尽三千两脚兔,头颅皆挂北宫树。
南乡子·恋尸
(《齐东野语》:“宋嘉熙间,周密近属赵某宰宜兴。宜兴前某令女有殊色,及笄而夭,稿葬县斋前红梅树下,赵某遂命发之……颜色如生,虽妆饰衣衾,略不少损,真国色也。赵见之为之惘然心醉,舁尸至密室,加以茵藉,而四体亦柔和,非寻常僵尸之比,于是每夕与之接焉;既而气息惙然,疲薾不可治文书,娼家人乘间穴壁取焚之,令遂属疾而殂,亦云异矣。”)
烛下唤真真,朱笔红砂点白唇。桃色血花污画扇,香君,娇妩输卿素玉身。
烟火乱春心,恍见伊人凤目颦。莫笑艳尸肌骨冷,温存,玉液初沾宝茜裙。
莲华色比丘尼歌
"古来男子多有弃绝妻子证道的典故,全然以女子为红粉骷髅,仿佛女子唯一的价值除了美色便是助男子悟道——我便也假托莲花色比丘尼之名,写个杀美男夫君证道的故事。”
地藏宫中彩衣客,华鬘庄严人尽识。琉璃身含宝月光,莲花钿点莲花色。手拈芙蓉吐香云,香云染上描金壁。白法幢前梵烟飞,梵烟难掩珠眉碧。忆昔世尊抚我顶,予我无量神通力。法界微尘入我怀,顷刻化作蝴蝶翼。忽有檀郎执我手,皓齿冰肤胭脂口。王都为聘满城妆,强我饮尽合欢酒。赠我南海珠一斗,我言明珠易坏朽。偷乘灵鹿入雪山,一箭折断郎君首。自言所爱唯禅寂,红粉骷髅何必惜。君心若欲索魂来,劝向如来掌中觅。
莲花色
雪女
「かすんで見える月の夜の、雪の中に現れた化け物女も、苦しい思いをしているのだろうか」
素衣鲜冰裁,遇阳犹未消。白雪凝皓齿,珠丽竟崇朝。山鬼离生死,不随造化凋。徘徊幽谷间,狸语共歌笑。时窥檀郎美,偷掷英琼瑶。回身不见女,残袖罥竹梢。
竹之夭夭
(天宫有竹仙,性孤寂,寡知交,唯钟情太阳神东君一人,结为芝兰之契,然竹仙虽寿,终有尽时,死前为东君开出冰洁如昙、轻盈如茉莉的花)
有竹有竹生天庭,化为神女性孤清。雾縠裁剪为衣裳,青埂峰上履云行。来去藏身没踪迹,袖中时有碧烟生。楚巫欲招招不至,唯见幽林之下堕钗横。千载流光等闲度,数见沧海变玄冰。无心餐霞炼鹤形,不与众仙朝玉京。但会东君水镜侧,与君同参万象明。万象生灭譬飞电,颎耀顷刻入晦冥。幸有君心恒久如太空,心香契胜木石盟。我愿枝叶成灰后,素华敷荣伴君灵。是华也,馥如灌愁湖畔芝兰草,优昙安能比芳馨。洁如观音殿前净满月,冰魄初凝白水精。轻如蕊珠阳春三月雪,瓣瓣随风自飘零。淡如赤松所食玉埃尘,时栖凤凰咀琼英。凡士饵之则速死,独君服之可延龄。一岁方为君一现,开时能使象帝惊。满宫燃尽人鱼脂,为点照花不夜灯。桃之夭兮世所希,竹之夭兮动碧城。愿君长置此花于怀袖,视吾之死如视太阴生。日光沦落何足惜,更有月华为汝照高层。
谢冰夷
《白色相簿》主题曲届かない恋歌词
四季意象文言意译
其一·春花篇
君心似兰若,三月发朱蕤。清居在空谷,无风香自飞。吾心似痴蝶,徘徊含露枝。不敢栖烟蕊,更怯语幽思。空潭似古镜,照汝妍丽姿。何日换我心,映尔碧蛾眉。疏风起天末,空林落斜晖。春情付春水,哀思一寸灰。
其二·夏木篇
君心似蜻蛉,孤飞栖若木。近花情却怯,饮露抱幽独。君容寂如水,烟笼蛾微蹙。临风一回首,流光生妙目。昏镜照我心,迷离恍未卜。长羡彼飞蛾,渴焰入灯烛。相思草为席,梦君裙钗绿。何日北窗下,还唱西洲曲?
其三·秋月篇
君情水中月,清溪映殊色。掬之如在手,放之不可得。君心似秋华,芳菲楚江侧。随风飘逝水,士女不堪拾。我欲拈秋华,秋华渺无迹。涉溪拥水月,空惹裙袂湿。山鬼笑痴儿,终夕枉寻觅。霜天凝晓镜,照我泪颜白。
其四·冬雪篇
君心至清洁,香炉峰上雪。渊冰凝万尺,孤冷无情热。吾心似龙烛,三生烧未竭。燃此微末光,千载未尝灭。奈何非劫火,难令雪冰绝。玉尘初化水,刹那成琼屑。念此魂魄碎,片片散成蝶。相思写冥纸,委之在深箧。
原歌词:莫非你是在故作孤独?不知为何 为你所吸引
回过神来 不知何时 已比何人都令我牵动
我应如何 方能将这份心 映入镜中?
即使怀有的是 无法传达的恋情 映出之日是否会到来
在能得到 朦胧的答案之前
如今这份恋情 依然寸步难行
第一次搭话 回首的那一天
你是如此眩目 令我无法正视
究竟如何 才能将我印在 那颗心中?
即使怀有的是 无法实现的恋情 印入之日是否会到来
即使只能得到 朦胧的答案
这份恋情 一定会迈步向前
我应如何 方能将这份心 映入镜中?
摄于伦敦金融城the ivy asia
百鬼集
终
编辑|Dyan
渐耽人海 小驻春鞍
· 谈瀛斋 ·