关于“中国制造”的英文翻译
“中国制造”的英文：Made in China
Made 读法 英 [me?d] 美 [me?d]
作形容词的意思是： 制造的；捏造的；拼成的；肯定会成功的
词汇搭配
1、made to measure定做的
2、made to order定制的
3、lie in the bed one has made自作自受
4、made out of whole cloth纯属虚构..
5、bespoke预定的
扩展资料
made 近义词 successful
词语用法
1、successful的基本意思是“成功的”,指事时表示某事“如愿以偿的”或“达到目的的”,指人时表示“出人头地的”或“飞黄腾达的”。
2、successful在句中可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后常跟介词in。
3、successful可用very修饰。
词汇搭配
1、successful at在…方面成功
2、successful in在…方面成功
3、successful in business在生意上成功
4、successful in fulfilling one's plan胜利完成计划
5、successful with做…事成功
中国制造英语怎么写？
MADE IN CHINA/
“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”是中国对外出口商品的重要标志，它的使用极为广泛，包括日用品、工业产品等各个方面。
据《中国历代陶瓷款识大典》一书记载：民国时期，开始出现了英文“CHINA(中国)”的底款。这是中国瓷器最早出现的出口商品英文标识。有一块民国时期的开滦老砖，上面有“开滦矿务总局”的英文缩写“KMA”和“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”，说明这块老砖是民国时期开滦生产的外销工业产品。
这块老砖上的英文标识“MADE IN CHINA”是中国最早使用的“中国制造” 英文标识，是研究中国近代工业产品对外出口贸易的重要实物资料。
扩展资料：
“KMA”是开滦砖品商标之一。开滦外销砖品最早使用“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”从一个侧面展现出开滦在中国近代工业发展过程中的历史成就和文化积淀。开滦是中国大陆最早引进西方技术、设备，大量聘用外国技术、管理人员来工作的现代化煤矿企业。
清未民初，中国大部分地区尚处在闭关自守之中时，开滦已经打开了通向世界的大门。在开滦的发展过程中，曾有18个国家，大约500余名外国技术、管理人员先后在开滦工作，其中包括美国第31届总统胡佛。
那时，开滦的中外职员在办公室一起工作，中国工人与外国工程师一起下井，他们之间用中文或英文相互交流；开滦的生产、管理的各种文件中有中文的、也有英文的，也有中英文并用的；开滦砖品商标、标识以英文为主。中西文化的交汇融合形成了开滦工业文化独特的表现形式。
参考资料来源：百度百科-中国制造 （商品标签）
关于“中国制造”的英文翻译 补充
Made in China和Manufactured in China，意思基本相同，不过manufacture乃指大批量生产，所以有些高价精品如果用manufactured in China，会误导消费者，让消费者感觉物品的制造过程是大批量生产，非个别对待而不够精美。
你看如果手制手工艺品和金银珠宝类别的首饰用manufactured in China来做标签，不是把自己的品牌和价值贬低吗？
现在还有一种说法，以后可能会出现Made by China，由中国制造，而非纯粹地在中国之内制造，因为在中国制造，意味着产品是代工生产，而非自身研发的产品，没有自主产权。
中国制造， 的英文怎么写
中国制造的英文是：made in China。
例句：这艘轮船是中国制造的。
翻译：This ship was made in China.
重点词汇
make（made是make的过去式）
英 [me?k]，美 [me?k]
v. 做；制造；使得；赚（钱）；成功；达成
n. 性格；式样；制造；生产量
例句：In the old China, we can't even make a nail, let alone machines.
翻译：在旧中国，我们连一个钉子都造不了，更不用说制造机器了。
短语：
1、make a beast行动如傻瓜
2、make a bed铺床，整理卧具
3、make a big hit with sb给某人很好的印象
4、make a big row大吵一场
扩展资料：
make的用法
v.(动词)
1、make用作不及物动词时，意思是“开始，试图”、“行进，趋向”、“被做成，被制成”、“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
2、make用作及物动词时，意思是“制作，做成”、“产生，引起”、“成为，构成”、“获得，赢得，赚得”、“走（到），以（某种速度）行进，赶上”、“吃”、“说明，讲述”。可接名词、代词作宾语。
3、make作“作出某种动作”解时，常与某些名词连用，其意思常常近似于与该名词相对应的动词，用来表示行动，可接介词短语，也可接动词不定式。
4、make偶尔可以用作系动词，意思是“达到某种状态”，表语多为certain，free，light，sure，little，much等形容词或as if从句。
5、make可用于被动结构。
中国制造英文怎么写？
中国制造的英文：Made In china
made
英 [me?d] 美 [me?d]
1、adj. ……制造的，生产的；制作……的
2、v. 制造；铺床；造成；生火；助攻得分（make 的过去式和过去分词）
3、n. (Made) （爱）马德（人名）
短语：
1、Made in 产地 ; 原产国 ; 没顶公司 ; 某国制造
2、custom made 定制服装 ; 定制 ; 个性定制 ; 度身订造
3、tailor made 定制服装 ; 量身定做 ; 量身定制 ; 度身订造
4、made block 组成滑车 ; 组合滑车 ; 组框滑车
5、fan made 预告片
6、made paper 仿手工纸 ; 手工纸
扩展资料
词义辨析：
create, compose, design, invent, make, produce
这些动词均有“创造”，“制作”之意。
1、create侧重创造出来的东西以前并不存在，或者指独具特色的创作。
2、compose多指音乐或诗歌、画的创作。
3、design主要指在艺术或技术领域的创作设计，强调构思多于实际制造。
4、invent主要用于科技领域，指通过思考、研究或实验制造出新的前所未有、极为有用的东西。
5、make最普通用词，指任何东西的创作或制造。
6、produce指产品的生产，或作品创作的完成。
中国制造英语怎么写？
MADE IN CHINA/
“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”是中国对外出口商品的重要标志，它的使用极为广泛，包括日用品、工业产品等各个方面。
据《中国历代陶瓷款识大典》一书记载：民国时期，开始出现了英文“CHINA(中国)”的底款。这是中国瓷器最早出现的出口商品英文标识。有一块民国时期的开滦老砖，上面有“开滦矿务总局”的英文缩写“KMA”和“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”，说明这块老砖是民国时期开滦生产的外销工业产品。
这块老砖上的英文标识“MADE IN CHINA”是中国最早使用的“中国制造” 英文标识，是研究中国近代工业产品对外出口贸易的重要实物资料。
扩展资料：
“KMA”是开滦砖品商标之一。开滦外销砖品最早使用“中国制造” 英文标识“MADE IN CHINA”从一个侧面展现出开滦在中国近代工业发展过程中的历史成就和文化积淀。开滦是中国大陆最早引进西方技术、设备，大量聘用外国技术、管理人员来工作的现代化煤矿企业。
清未民初，中国大部分地区尚处在闭关自守之中时，开滦已经打开了通向世界的大门。在开滦的发展过程中，曾有18个国家，大约500余名外国技术、管理人员先后在开滦工作，其中包括美国第31届总统胡佛。
那时，开滦的中外职员在办公室一起工作，中国工人与外国工程师一起下井，他们之间用中文或英文相互交流；开滦的生产、管理的各种文件中有中文的、也有英文的，也有中英文并用的；开滦砖品商标、标识以英文为主。中西文化的交汇融合形成了开滦工业文化独特的表现形式。
参考资料来源：百度百科-中国制造 （商品标签）
“中国制造”的英文,用中文怎么说？
1、表示产地： Made in China
2、表示一种值得信赖的品牌：Chinese Manufacture
短语
1、为中国制造 Made for China
2、中国制造网 Made-in-Chinacom ; Made-in ; Mcraigslist ; Madvertising
3、非中国制造 NOT MADE IN CHINA ; China Free
例句：
1、这辆汽车是中国制造的。
This car is made in China.
2、这艘轮船是中国制造的。
This ship was made in China.
3、中国制造了世界超过一半的太阳能电池板，但几乎全部用于出口。
China already manufactures more than half the world’s solar panels, but exports almost all of them.
中国制造的英文,用中文怎么说？？？
你好
中国制造 made in China
发音类似：魅德 因 拆哪儿
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你学习进步，更上一层楼！
不明白请及时扩展，满意敬请，O(∩_∩)O谢谢~~
中国制造，用英语怎么说？
made in China
--------------Shanghai Onesmart Education is glad to serve for you.