有没有命运的捉弄的台词……
1，命运就是爱捉弄人，当你觉得一切都要变好的时候，老天突然间跟你开了一个天大的玩笑！
2，命运太会捉弄人；相爱，只是伤感为什么相爱的两个人却偏相识太晚；让我们彼此相遇！相恋却始终不能在一起；我不遗憾。
3，命运捉弄人，现实很残忍。我到底还要付是什么？我可以不强求，不勉强。可惜真的好累。
?
4，折腾了这么久终于明白了，爱可能是放下，不是拥有吧，六年前，错过你，我选择把对你的感情放在心里，现在， 杨绛《风》原文，再次错过，依旧把对你的感情埋在心底吧，命运捉弄人，爱你成为了一件漫长的事情，可生活还要继续，感谢你给我的美好回忆，我会珍惜。
5，雨淅淅沥沥的下着，一个人坐在地上，每一滴雨都似乎重重地砸到了心里，思绪万千，也许命运真的会捉弄人，也许命运真的在和你开玩笑， 名家写景100篇，只有经历了风雨，才知道什么叫做坚贞不渝的爱情吧，只有经历了，才知道什么叫做真正的爱情。
6，命运总是如此爱捉弄人，你越担心什么他就越安排给你什么，曾经的不可一世到现在也只剩下谦卑与谨慎了，所有的梦想在现实面前都会显得不堪一击。
7，我怎么甘心，我怎能屈服。这命运总是捉弄人，心肠歹毒。
8，命运有时捉弄人，幸亏全社会善意一直都在。爱心踊跃接力，因为谁都不愿接受天妒英才。
9，从今以后。(唯美语录)。走马观花。时间、命运就是如此捉弄人。
10，如果付出和结果能划出个等式就好了，那么世界就少了多少伤心的人，可是命运偏偏这样捉弄人。
11，命运捉弄人，但是不能认栽啊，人还是得往前走，以后路还很长，还是得靠自己来改变，今日的痛苦也将成为明天成功的垫脚石.人无牵无挂才能走的更坦然。
12，命运总是爱捉弄人……有时候就是莫名其妙的想对一个人好，但是又知道两个人不会有结果……哎……特别鄙视自己……不知道自己在做什么……
13，我是个女人，我想遇到的男人，是可以保护我的是有责任心的，但好像命运挺捉弄人，看似风光…苦自己咽…
如何评价苏联电影《命运的捉弄》
《命运的捉弄》这部电影里，有着荒唐的情节，诙谐的对话，闹剧式的风格，是一部喜剧，但是，为什么后来又变成了忧伤 。
即使最后的相逢也无法抹去那淡淡的伤感。
这就是俄罗斯的风格--没有痛苦的感觉等于没有生活过。
一个简单的由误会而相爱的故事，在美国人那里可以轻松的把它拍摄成好莱坞式的一夜风流，在法国人那里可以拍成一个三角或者多角的恋爱游戏--法国人最擅长这个题材，反而是一对一的拍不好，在意大利人那里是有关肉体的成长电影，在西班牙人眼中是嫉妒与误会的卡门复仇，在英国人那里只是一个完美丈夫的交易与选择。
只有在俄罗斯人那里，爱情关乎灵魂，关乎信仰，关乎尊严，关乎良心。
爱情对俄罗斯人来说，是神圣的通往信仰的桥梁和考验，在他们的灵魂里，真正的爱情总是爱与恨的交织。影片中四个人无不面对着自己人生的重大的考验，这不是法国式的私通与英国式的计算题，而是关于人良心的抉择，是履行应尽的义务和一个安全却没有激情的婚姻，还是勇敢的接受新爱情，道德与爱情，究竟是哪一个呢？
虽然故事的结局是皆大欢喜，可是谁又能说，一切都是完美的呢，就象男主角的母亲说的，看看再说。
影片采用的是室内剧方式，这对于演员是一个很大的考验，如何在有限的空间，重量级的台词中不使表演生硬令观众厌倦，还要掌握一定的节奏，相信只有苏联演员才做的到，我们可爱的安德列做到了，完美无缺。张弛有度，收放自如，他的天才就是能够游刃有余的在强烈的喜剧感与悲剧的沉重感中保持平衡。
他有一种罕见的在镜头前保持静默的能力，一位影评家这样说到。
这个原本学习化学专业的，相貌不出众的男人，在长长的特写镜头中是那样的镇静，具有强烈的震撼力。他那流露着少见的天真的眼睛中那凝视着你，你会忽然发现，在这个小职员相貌的男人身上竟然蕴藏这如此惊人的力量。
要读懂俄罗斯，就要懂得两个人。
不是普希金---我知道他是唯一让世界上所有人听得懂并且感到亲切如兄弟的人，
不是屠格涅夫，他优雅伤感，贵族气质浓厚，但是过于西化，
甚至不是伟大的老托尔斯泰，我承认他的伟大，他的坚实厚重，他的道德精神是堪称--最，这个词语的，
但是我以为要真正领会俄罗斯，要读的，是果戈里和陀斯妥耶夫斯基。
果戈里是一个迷。
他的神秘，诡异，让人毛骨悚然的幽默感都在他那梦境一般的作品里显露出来，他的死魂灵对任何一个读者都是一个巨大的谜语，他的荒诞，他的痛苦，他的沉沦，他的魔鬼。
陀斯妥耶夫斯基，我的精神导师。
关于俄罗斯人性格中的一切都会在他那里找到。
痛苦啊，痛苦。
在他的笔下，人永远是痛苦的，即使找到上帝。爱情不是温情脉脉的花间词，也不是浪漫的幻想，而是一种刑罚，暴力，残忍，折磨，侮辱，灵魂在其中饱受煎熬。
如果他笔下的人物爱了，那就是一场暴风雨，一场涤荡心灵的约伯式的考验，她爱他，就一定要折磨他，他也是。
她爱了，就是恨他的开始，他也憎恨她，他们越是相爱就是憎恨，想想娜斯塔西亚和罗果仁，想想斯塔夫罗金和三个女人，卡佳对米卡，那些充满所谓受虐狂精神的女人。对她们来说，没有强烈的感觉就不是感觉，没有痛苦的爱就不是爱。正如加缪所说，爱情带有暴虐的成分。所以我们总是能在梁赞诺夫那里看到性格激烈的女人，痛打情人的女局长，厉害的车站女服务员，还有本片中的美艳的金发女郎。
可是又是谁能征服这些女人呢？
是金钱还是权势，相貌？
都不是，是那些看似平凡的小人物，相貌普通，还有点窝囊，书生气，但是，请注意，他们善良！
有知识，有教养，当然很好，可是良心，良心呢？
这是苏联导演舒申克的话。
这就是解开为什么在那资本主义迅猛发展的时代，英国的狄更斯带着耐尔和奥里弗只是逃进了改良主义家庭温暖，法国的巴尔扎克逃进了交易所，德国人瓦格纳和尼采逃进了中世纪的森林和古希腊，奥地利的卡夫卡变成了甲虫，甚至美国也有一个麦田的守望者。而只有俄罗斯人勇敢的要在现实中打破这物质的巨兽，建立人间的天国。
因为骄傲的俄罗斯人无法忍受物质化带来的灵魂的痛苦和失去甜蜜爱情的的悲剧。
物质化就意味着灵魂的痛苦和干涸，意味着只在金钱面前人人平等，这是追求卓越的俄罗斯人无法忍受的，对他们来说，人的尊严才和灵魂才是一切。
世界上能够拍摄出最美丽爱情故事的，是美国人和苏联人。
虽然在表面上看，这两和国家和民族的人大相径庭，但是他们都追求卓越，都有强烈的信仰，爱情就是一种信仰。
这不是偶然的。
联想起最近的7连跳和那些在被机器剥夺了青春与爱情的工人，我就觉得这是一种中国文人的耻辱，麻木，冷漠，无动于衷，正是这种半死亡的状态使中国人只会拍下三滥的电影和烧钱，没有感情成不了大事。
亲爱的安德列！
你在哪里？
人们已将你遗忘，可是我知道你是那些迷人幸福的星辰里的一颗。
苏联不在了，可是俄罗斯还在！
爱情还在，理想与信仰还在，精神永存，艺术不朽！
即便全世界的人都忘记了你，只要我活着，我就永远不会把你遗忘。
我爱你天真的眼神和伤感的微笑。
还有你温柔的吻。
世界电影史上最会接吻的男演员，有三个。
克拉克盖伯，马龙白兰度，
还有就是你--
安德列，瓦西里耶维奇，米亚科夫。
你融化了我的心。
亲爱的安德列。
原苏联电影《命运的捉弄》的台词
http://www.ivanov-portal.ru/kochetkov/ballada.html
你看一下 是不是这个 我前一段时间看了一点 希望没弄错
苏联电影《命运的捉弄》全部对白，俄语版
兄弟，我不敢再发链接，被封禁怕了，只能你自己照图片输入了。点击网页上的TXT链接可直接下载TXT文件，然后复制到文档就行了，小四号字，有58页，12万多字节。
如何评价苏联电影《命运的捉弄》
《命运的捉弄》这部电影里，有着荒唐的情节，诙谐的对话，闹剧式的风格，是一部喜剧，但是，为什么后来又变成了忧伤 。
即使最后的相逢也无法抹去那淡淡的伤感。
这就是俄罗斯的风格--没有痛苦的感觉等于没有生活过。
一个简单的由误会而相爱的故事，在美国人那里可以轻松的把它拍摄成好莱坞式的一夜风流，在法国人那里可以拍成一个三角或者多角的恋爱游戏--法国人最擅长这个题材，反而是一对一的拍不好，在意大利人那里是有关肉体的成长电影，在西班牙人眼中是嫉妒与误会的卡门复仇，在英国人那里只是一个完美丈夫的交易与选择。
只有在俄罗斯人那里，爱情关乎灵魂，关乎信仰，关乎尊严，关乎良心。
爱情对俄罗斯人来说，是神圣的通往信仰的桥梁和考验，在他们的灵魂里，真正的爱情总是爱与恨的交织。影片中四个人无不面对着自己人生的重大的考验，这不是法国式的私通与英国式的计算题，而是关于人良心的抉择，是履行应尽的义务和一个安全却没有激情的婚姻，还是勇敢的接受新爱情，道德与爱情，究竟是哪一个呢？
虽然故事的结局是皆大欢喜，可是谁又能说，一切都是完美的呢，就象男主角的母亲说的，看看再说。
影片采用的是室内剧方式，这对于演员是一个很大的考验，如何在有限的空间，重量级的台词中不使表演生硬令观众厌倦，还要掌握一定的节奏，相信只有苏联演员才做的到，我们可爱的安德列做到了，完美无缺。张弛有度，收放自如，他的天才就是能够游刃有余的在强烈的喜剧感与悲剧的沉重感中保持平衡。
他有一种罕见的在镜头前保持静默的能力，一位影评家这样说到。
这个原本学习化学专业的，相貌不出众的男人，在长长的特写镜头中是那样的镇静，具有强烈的震撼力。他那流露着少见的天真的眼睛中那凝视着你，你会忽然发现，在这个小职员相貌的男人身上竟然蕴藏这如此惊人的力量。
要读懂俄罗斯，就要懂得两个人。
不是普希金---我知道他是唯一让世界上所有人听得懂并且感到亲切如兄弟的人，
不是屠格涅夫，他优雅伤感，贵族气质浓厚，但是过于西化，
甚至不是伟大的老托尔斯泰，我承认他的伟大，他的坚实厚重，他的道德精神是堪称--最，这个词语的，
但是我以为要真正领会俄罗斯，要读的，是果戈里和陀斯妥耶夫斯基。
果戈里是一个迷。
他的神秘，诡异，让人毛骨悚然的幽默感都在他那梦境一般的作品里显露出来，他的死魂灵对任何一个读者都是一个巨大的谜语，他的荒诞，他的痛苦，他的沉沦，他的魔鬼。
陀斯妥耶夫斯基，我的精神导师。
关于俄罗斯人性格中的一切都会在他那里找到。
痛苦啊，痛苦。
在他的笔下，人永远是痛苦的，即使找到上帝。爱情不是温情脉脉的花间词，也不是浪漫的幻想，而是一种刑罚，暴力，残忍，折磨，侮辱，灵魂在其中饱受煎熬。
如果他笔下的人物爱了，那就是一场暴风雨，一场涤荡心灵的约伯式的考验，她爱他，就一定要折磨他，他也是。
她爱了，就是恨他的开始，他也憎恨她，他们越是相爱就是憎恨，想想娜斯塔西亚和罗果仁，想想斯塔夫罗金和三个女人，卡佳对米卡，那些充满所谓受虐狂精神的女人。对她们来说，没有强烈的感觉就不是感觉，没有痛苦的爱就不是爱。正如加缪所说，爱情带有暴虐的成分。所以我们总是能在梁赞诺夫那里看到性格激烈的女人，痛打情人的女局长，厉害的车站女服务员，还有本片中的美艳的金发女郎。
可是又是谁能征服这些女人呢？
是金钱还是权势，相貌？
都不是，是那些看似平凡的小人物，相貌普通，还有点窝囊，书生气，但是，请注意，他们善良！
有知识，有教养，当然很好，可是良心，良心呢？
这是苏联导演舒申克的话。
这就是解开为什么在那资本主义迅猛发展的时代，英国的狄更斯带着耐尔和奥里弗只是逃进了改良主义家庭温暖，法国的巴尔扎克逃进了交易所，德国人瓦格纳和尼采逃进了中世纪的森林和古希腊，奥地利的卡夫卡变成了甲虫，甚至美国也有一个麦田的守望者。而只有俄罗斯人勇敢的要在现实中打破这物质的巨兽，建立人间的天国。
因为骄傲的俄罗斯人无法忍受物质化带来的灵魂的痛苦和失去甜蜜爱情的的悲剧。
物质化就意味着灵魂的痛苦和干涸，意味着只在金钱面前人人平等，这是追求卓越的俄罗斯人无法忍受的，对他们来说，人的尊严才和灵魂才是一切。
世界上能够拍摄出最美丽爱情故事的，是美国人和苏联人。
虽然在表面上看，这两和国家和民族的人大相径庭，但是他们都追求卓越，都有强烈的信仰，爱情就是一种信仰。
这不是偶然的。
联想起最近的7连跳和那些在被机器剥夺了青春与爱情的工人，我就觉得这是一种中国文人的耻辱，麻木，冷漠，无动于衷，正是这种半死亡的状态使中国人只会拍下三滥的电影和烧钱，没有感情成不了大事。
亲爱的安德列！
你在哪里？
人们已将你遗忘，可是我知道你是那些迷人幸福的星辰里的一颗。
苏联不在了，可是俄罗斯还在！
爱情还在，理想与信仰还在，精神永存，艺术不朽！
即便全世界的人都忘记了你，只要我活着，我就永远不会把你遗忘。
我爱你天真的眼神和伤感的微笑。
还有你温柔的吻。
世界电影史上最会接吻的男演员，有三个。
克拉克盖伯，马龙白兰度，
还有就是你--
安德列，瓦西里耶维奇，米亚科夫。
你融化了我的心。
亲爱的安德列。
求中文对白《命运的捉弄》苏联电影的下载地址
原片名《Ирония судьбы или С легким паром 命运的捉弄 或祝你洗了个痛快澡》。找了半天也没找到中文配音版......
英雄联盟每个英雄的台词
英雄联盟中英雄的台词有；
1、牛头酋长 阿利斯塔
台词：Now I'm angry——俺很生气，后果很严重！
10、 酒桶 古拉加斯
台词：If you're buyin', I'm in——唔，你买单，我就来！
在哪里可以下载到《命运的捉弄》配音的或字幕的？？？？？
e...这片子不好找啊
英雄联盟英雄的台词
1.只有飞速的旋转，才可以止住我的泪水，忘记你的模样。 -----不祥之刃
2.他们都说我是穿着东方盔甲的奇怪人，但我只想顶在最前面，用我的长枪保护我的朋友。-----德邦总管
3.一曲终了、繁花散尽、伊人已逝，只余一声空叹。 -----死亡歌颂者
4.妩媚倾城的面容 我蛊惑万千众生 孰不知 心里 早有了一个人 ..却只能无尽的思念你送我的宝珠 我一直带着 只因为我能看见你的身影。-----九尾妖狐
5.我醒来了，但是我什么都不记得，我很害怕，我包裹住我的身体，然后独自在黑暗中哭泣。----殇之木乃伊
6.我只是部落遗子，你确是高贵公主，我愿把我生命的力量化为三刀为你而战，只为证明我配的上你… -----蛮族之王
7.我很想陪伴在你身边，只是你不允许，没关系，在你需要帮助时，我还是会出现在你身边。 -----暮光之眼
8.我一路种下了蘑菇、只为让你知道回家的路。 ----迅捷斥候
9.我一直急速前行 穿梭于人人之间 试图叫应接不暇的风景让我褪去对你的思念----无极剑圣
10.我蒙上自己的双眼，只想记住最后看你的那一眼。 我刺瞎自己的双眼 只为记住那逝去的红颜。-----盲僧
11.纵然前路迷茫，纵然天隔一方，纵然我手中的刀刃已然破碎，也无法阻挡我寻找你的道路。------放逐之刃
12.当黑色的玫瑰悄悄绽放，除了镜花水月，又有谁能够了解我的心？------诡术妖姬
13.我可以想去哪就去哪，但是我只想进入你的心里。 -----祖安狂人
14.你喜欢纯洁，于是我就将宝石制成了盔甲，只是，闪耀的光芒中，却已经映不出你的身影.-----宝石骑士
15.我对你的爱就如闪电，狂暴而剧烈，飞出的飞镖是向你传达的思念。------狂暴之心
16.亡命天涯，只是为了追寻你的足迹，却不想命运的捉弄，总是让你我天各一方。------法外狂徒
17.我来自深海，我没有朋友，大家都不和我玩，只有巨鲨是我的朋友，你愿意和它一起玩吗？-----潮汐海灵
18.你我的约定我一直记得，那一道道璀璨的光束，都是为你所亮 -------光辉女郎
19.我愚蠢的以为，头上的金箍圈可以圈住你所有的爱，可惜我手中的金箍棒改变不了那个开始，也决定不了这个结局，根本没有齐天大圣，我只是一只猴子。 -------齐天大圣
20.我总是那么让你担心，是不是你永远都会变成它，守护在我的身旁。 -------黑暗之女
21.每一张牌，都是对你的一份思念，我赌赢了所有，却赢不回你的爱。 --------卡牌大师
22.刀光剑影，铁石心肠，只有你知道在隐雾下的我，还是那么脆弱，容易感伤。 -------刀锋之影
23.漫天的冰雪冻结了我的心，但它冻结不了我心中的正义，我愿用我严寒的身躯冰冻这世间的邪恶。 --------冰晶凤凰
24.我生于黑暗，我也将死于黑暗，我要我的银弩终结这世间的邪恶。 ---------暗夜猎手
25.物是人非，可我依旧穿着嫁衣，在黑夜中寻找你的身影 ---------寡妇制造者
26.在漆黑的夜里你需要一道光照亮夜行的路，我燃烧了自己，但也造就了你我永远不能相拥。 ------复仇焰魂
27.我的身世奠定了我的位置，一身的荣华，无限的权力，我更喜欢的是和你在一起！ ---------德玛西亚皇子
28.我披上坚甲，挡在你身前，万千的关心只化为一句:小心。 -------披甲龙龟
29.我也希望变成蝴蝶的那一天,不再灰色，不再痛苦，不会再让我丑陋的外表吓到美丽的你。---------深渊巨口
30.为你坠入地狱，沾满邪恶之力 的身体，已被黑暗毒素腐蚀的容颜。一切，都只为你复仇。-------惩戒之箭
31.我只是一堆石头，我什么都不懂，但我知道：我要用我坚如磐石的身体，为你阻挡所有的伤害，因为你是我的朋友。 -------熔岩巨兽
32.我不顾一切的冲出去……为你开辟一条安稳的路。我满腔热血的拍打着……为你抛开任何绊脚的石。最后，我坦然微笑着用躯体为你抵挡一切……因为我的身体上旋转着我们的誓言！---------牛头酋长
33.邪恶的外表，其实并不是我的内心，你总是说我困住了你，可是，我若是不困住你，你会驻足么？ -------邪恶小法师
34.当水晶箭射向你的时候请不要害怕，只是为了让你片刻的驻足好让我追赶上你的脚步· -------寒冰射手
35.我自人类诞生,却被人类所抛弃...孤独的徘徊于世间,却与世间的一切格格不入...于是，我只能试图抓住每个遇到的生命,去倾诉那颗从不被理解的心. -------蒸汽机器人
36.你笑我为何拿上锤和盾，有你在，我不会受到伤害，只是，你不知道，会让我受伤的，是你。 ---------钢铁大使
37.下了手中的武器，我知道你已厌倦，目送你离开，亮起黄昏的路灯，照亮你回家的路。 --------武器大师
38.我没有过多的抱怨，漫天的乌鸦都是我的朋友，有这个，就足够了 --------末日使者
39.我知道自己一身的痛苦，我没得选择，我只能带着你的灵魂离去！ ----------金属大师
40.你一直在畏惧我的毒刺，别怕，让我用我的毒刺把你牵引到我的身边 -----------水晶先锋
41.我能在空气中嗅到敌人的味道，我很努力了，可是，为什么还是找不到你的踪迹呢！ --------嗜血猎手
42.从我手中脱离的刀刃一直在飞舞，我不断的变强，只是为了守护我们的家园，我等候你的归来！ ---------刀锋意志
扩展
这不是台词，这是网友YY的