连笔字网 > 知识库

我爱你的日文,我爱你用日文怎么说

来源:连笔字网 2023-11-27 07:54:47 作者:连笔君

我爱你用日文怎么说

我爱你

日文版:あなたのことが好きです(ai si te ru)

罗马音:a yi xi tai lu

中文发音:wo ai ni.

扩展资料:

日本语简称日语,是一种主要为日本列岛上和族所使用的文字,是日本的官方语言。其语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有日本学者认为是孤立语言,扶余语系或日本语系。

音类:

假名

假名为日语的表音文字,主要有平假名、片假名和万叶假名、变体假名几种类型。万叶假名现已不再使用,但是是前两者的雏形。

现代日语中平假名与片假名各有46个清音,分别一一对应。除此之假名,右边为片假名,上方为其罗马字(平文式)。

其中,wi(ゐ)、we(ゑ)两个假名由于口语的变更已经不使用了。wo(を)作为助词时候的发音和 o(お)完全相同。

五十音中的各假名,都可大致按照各假名对应的平文式罗马字发音;除了ra行不读作/r/反而更靠近/l/之外,应使用英语的拼写读音规律。然而具体的发音亦不完全相同,详见下面音韵一节。

浊音和半浊音

浊音主要是在清音的右上角添加两点(゛、点々、浊点、或浊 ら)表示、而ha行假名加上一个圆圈(゜、半浊点、或丸)表示半浊音。

日语中的元音只有5个,以“あ・い・う・え・お”这五个假名来表示。音韵学上,其发音接近[a] [i] [u] [e] [o]

“う”与英语中的 [u] 不同,是非圆唇元音。但西日本方言中的“う”以及在唇音之后的发音接近圆唇元音。文末的“です”“ます”等尾音会清化、听起来会像[des] [mas]。此外,当元音“い”“う”夹在清音之间,中间的“い”“う”会清化、声带此时不会振动。

辅音

辅音方面,有清音-“か・さ・た・な・は・ま・や・ら・わ行”的辅音、浊音-“が・ざ・だ・ば行”的辅音、半浊音-“ぱ行”的辅音。

拗音

日语中使用i列假名加小写ゃ、ゅ、ょ来表示硬腭音,称作拗音。

在片假名中,除此之外,还可以使用其他列的假名加小写 ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、ヮ来表达外国文字读音。

拗音是由除“あ”行以外的“い”段的一个假名加上“や”行的三个假名的其中之一所构成的。

还有就是浊音和半浊音里的“い”段。拗音只有两个假名,第一个写大,第二个写小。

促音

使用小体书写的平假名“っ”在两个音节当中表示不发音,或片假名“ッ”表示音节突然中断,前一拍的末尾添加后一拍开头的辅音,形成一个促音。促音是一个单独的音节,在念的时候虽然不发音,但是要停顿。

促音通常是中古汉语入声字的残留、在罗马字中则以重复下一字之子音(若无子音、使用h)为表记。例:

“日本”=“日”+“本”;“日”=“にち”(nichi)、“本”=“ほん”(hon)。

当把“日”和“本”放在一起念的时候,“日”的后半个音节“ち”(chi)变为促音。由于过去的日语有过p变h的变化,所以“本”的发生半浊音变化,念为“p”。所以“日本”的日文念法由“にちほん”(Nichi-hon)缩简为“にっぽん”(Nippon念Ni.p-po.n)。

长音

日语中有长音,即该假名的元音被拉长为2拍。

使用平假名时,当跟在后面的字母与前一个字母属于同一段时,前面的字母的元音就会变成长音,如おばあさん (お婆さん,obaasan,奶奶)。另外,“e”段字母的后面的“i”及“o”段字母的后面“u”也用来表明长音,发音应为“oo”、“ee”,而不是“ou”、“ei”。例如 けいさつ (警察,keisatsu,警察) 和 しょうねん (少年,shounen,少年),ke与sho的音都要拉长为2拍。

使用片假名时,长音大多使用“ー”来表示。例如:スクール(学校,sukuuru,学校)

转写罗马字时,长音可以直接加上后接假名对应的英文字母,或在延长的元音上加上一横或一个尖头表示。所以 けいさつ = keisats/kēsatsu/kêsatsu、しょうねん = shounen/shōnen/shônen。另外,汉字词中的带-ng鼻音韵尾的词,在转变为日语词汇时也多以长音的形式出现,如 けいさつ (警察)。

要说明的是,日本的一些专用名称,比如东京、大阪、京都,由于它们的名字在英文里已经用了很长时间,所以它们的罗马字的长音一般不特别表示;要表示也只会在字母上方加横线或尖头,如,在写罗马字时,とうきょう (东京) = Tokyo/Tōkyō/Tôkyô,但不是 Toukyou。同样的道理,おおさか (大阪) = Osaka/ōsaka/Ôsaka,但不是 Oosaka;きょうと (京都) = Kyoto/Kyōto/Kyôto,但不是 Kyouto。

但如是姓氏,将之转化为罗马字时,除上述所说在用横线或尖头外,基本上日本人是会利用“h”来分之为长音。例如:大庭(おおば)将会转化为 Ohba,大野(おおの)将会转成 Ohno。

拨音

拨音ん、ン(n)不出现在词头,但要有一拍的发音长度。受其后面音节的影响,其读音也不同。

在ta行、da行、ra行、na行的音节前发/n/音,如みんな(皆,minna,大家) 在pa行、ba行、ma行音节前发/m/音,如しんぶん(新闻,shinbun,报纸) 在ka行、ga行音节前面发/ŋ/音,如でんき(电気,denki,电灯)

假名的演变

日本最早出现文字的文物大约是在公元1世纪、那时的日本学者使用汉字来给日语表音、称为“训读”。在这一基础上发展出了万叶假名、最早出现在日本最早的诗歌总集《万叶集》中。这种方式借用了汉语的表音功能而舍弃了其结构性、再加上汉语没有词形的活用和缺少助动词、在公元9世纪先后创造了以汉字正体为蓝本的片假名和以汉字草体为蓝本的平假名、将日本的文字彻底进化到表记文字的时代。

我爱你,用日语怎么说?

我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。

1、爱している(あいしている)

解释:我爱你。

例句:爱している。これは最初で最后の嘘。

我爱你。这是最初也是最后的谎言。

2、爱しています(あいしています)

意思:我爱你。

例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。

已经没什麽可隐瞒的了,夏树,我爱你。

扩展资料:

一、对日语“我爱你”的回答:

(1)我不爱你的日语翻译:あなたを爱しません。

例句:文,非常对不起,我不爱你。

文,私に申し訳ないであなたを爱しません 。

(2)我也喜欢你的日语翻译:私もあなたが好きです。

例句:即便你不是作为投手,我也喜欢你,因为你一直很努力

投手としてじゃなくてもオレはお前がスキだよ だってお前がんばってんだもん。

二、我爱你用其他国家语言的表达:

1、英语:I love you.

例句:I love you, not because of who you are, but because I like you and I together !

我爱你,并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起的我!

2、韩语:사랑해.

例句:오늘은 적어도 한 번 “사랑해”라고 말해야지.

今天最少也要说一次“我爱你”。

3、德语:Ich liebe dich.

例句:Ich wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe.

我想和你说我爱你。

我爱你,用日语怎么说?

我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。

1、爱している(あいしている)

解释:我爱你。

例句:爱している。これは最初で最后の嘘。

我爱你。这是最初也是最后的谎言。

2、爱しています(あいしています)

意思:我爱你。

例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。

已经没什麽可隐瞒的了,夏树,我爱你。

扩展资料:

一、对日语“我爱你”的回答:

(1)我不爱你的日语翻译:あなたを爱しません。

例句:文,非常对不起,我不爱你。

文,私に申し訳ないであなたを爱しません 。

(2)我也喜欢你的日语翻译:私もあなたが好きです。

例句:即便你不是作为投手,我也喜欢你,因为你一直很努力

投手としてじゃなくてもオレはお前がスキだよ だってお前がんばってんだもん。

二、我爱你用其他国家语言的表达:

1、英语:I love you.

例句:I love you, not because of who you are, but because I like you and I together !

我爱你,并不是因为你是谁,而是因为我喜欢与你在一起的我!

2、韩语:사랑해.

例句:오늘은 적어도 한 번 “사랑해”라고 말해야지.

今天最少也要说一次“我爱你”。

3、德语:Ich liebe dich.

例句:Ich wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe.

我想和你说我爱你。

我爱你用日语怎么说

我爱你用日语是: 爱している     (啊姨兮带撸)  

“爱してる”是“爱する”的持续体,意思是“爱着”。

动词持续体表示动作或状态正在进行或持续,也可以表示动作结果的存续。

动词持续体由动词连用形后续接续助词て加上补助动词いる构成。动词持续体的过去式是ていました,否定式是ていません,过去否定式是ていませんでした。

拓展资料

日语中常见句:

こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。

お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。

お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka您还好吧

いくらですか。 i ku ra de su ka多少钱?

すみません。 su mi ma se n 不好意思,麻烦你…。

ごめんなさい。 go me n na sa yi 对不起。

どういうことですか。 do u i u ko to de su ka 什么意思呢?

亲爱的我爱你用日文怎么说

亲爱的我爱你

日文:爱しています

罗马音发音:a yi xi di ma si

日文词汇是由固有词和汉字词构成:

1、固有词

固有词是日本民族原来的词汇,又称“和语”,主要是日常生活中的动词和具象的名词。

2、汉字词

日语受到汉语的影响很大。在日语里,有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友,即便不懂日语,看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文,所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。

还有一些词语虽然也含有汉字(而且有的是日本人自造的汉字),不过意思却相差很多。如:「时间」(时间、じかん)不等于汉语中的时间,代表是一个时间段,类似这种的还有「年间」(年间、ねんかん)。

扩展资料:

日文的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系,但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定,霍默·赫尔伯特(Homer Hulbert)和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系;

西田龙雄认为日语属于汉藏语系,白桂思(Christopher I. Beckwith)认为日语属于日本-高句丽语系(即扶余语系),列昂·安吉洛·塞拉菲姆(Leon Angelo Serafim)认为日本语和琉球语可以组成日本语系。

有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和日本语系可以组成南岛-台语门(Austro-Tai languages),即认为三者都有共同的起源。

我爱你,用日文怎么说?

aishiteru
あい
1、爱してる
aishiteru
あい
中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。

aishite imasu aishitemasu
あい i あい
敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。

aishite iru aishiteru
あい i あい
简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!

sukida(yo)

2、好きだ(よ)
sukidayo

中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。

sukida
す yo
需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)

敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:

kiminokoto sukidesu
きみ す
正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子,我家老婆就这么对我说过,嘿。

sobani itehosii
3、そばにいてほしい

中文译:想让你在我身旁,其实就是Stay with me的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。

sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。

desu no n n no
如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。

sobani itehosii nodesu
这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。

no n mono sobani itehosii desumono
也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,你绝对是淑女!

kimikosowaga koui ni atai surumono
きみ わ こうい あたい
4、君 こそ我が 好意に値 するもの

高级表达方式,直译:你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多,但这句在日语里绝对是上上品。

mono mono
特别要指出的就是句尾的もの,千万不要标出汉字“者”,因为这里用到了日文的双关语,もの既可解释为“的人”,又可作为语尾助词强调语意。

“我爱你”用日语怎么说?

我爱你用日语可以这样说: 爱(あい)してる、爱しています、爱してる。

随着各个国家的建交和交流越来越多的人开始学习国外的语言,这其中就包括我们的邻国日本国语日语。而关于日语我爱你很多歌词里也有写到。下面就是一首的日语歌曲《爱してる(我爱你)》。

ねえ もう少(すこ)しだけ

呐,再一下子就好

もう少(すこ)しだけ

再一下子就好

闻(き)いていてほしい

我想要被聆听

ねえ もう少(すこ)しだけ

呐,再一下子就好

もう少(すこ)しだけ

再一下子就好

我(わ)がままいいですか

放纵我的任性可以吗

手(て)に入(い)れたとたんに

消(き)えてしまいそう

手刚一触碰就像要消失似的

言叶(ことば)をくれませんか

能给我安心的话语吗

爱(あい)している 爱(あい)している

我爱你, 爱著你

世界が终(お)わるまで

直到世界都停止的一刻仍然那样爱你

ばかげてると 笑(わら)いながら

傻傻的笑著

口(くち)に出(だ)してみて

试著说出

爱(あい)している

我爱你

そんなことが

简単(かんたん)にはできなくて

这样的事却不是简单能做到的

うまく爱(あい)せるようにと

为了能够好好的爱下去

あの空(そら)に祈(いの)っている

我抬头向天空祈祷

ねえ 知(し)りたくても

知(し)りつくせないことばかりで

呐,虽然想知道,但事物却难以全部知晓

だから ひとつにならない

所以虽然不能成为一体

二つ(ふたつ)の体(からだ)を 精一杯(せいいっぱい)抱(だ)きしめた

却能将两人的身体紧紧拥抱

あなたがいる

有你在身边

それだけでも 世界(せかい)が変(か)わってしまう

就只是这样,世界就已变得不一样

モノトーンの景色(けしき)が ほら

你看看,千篇一律的景色

我爱你用日语怎么说语音

我爱你
日文:爱してる
罗马音:a i si te ru
谐音:阿依西太撸。(近似音)

日语中的‘我爱你’怎么说啊?

日语中表达“我爱你”的说法有“爱している”、“爱しています”等。

在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为“爱してる”。

纽约我爱你 ニューヨーク、アイラブユー

我爱你宝贝 爱してるぜベイベ

天使我爱你 君を守りたい

再见我爱你 さよなら爱してる

扩展资料

我爱你的其他语言表达:

英 语:I love you

法 语:Je t’aime,Je t’adore

德 语:Ich liebe dich

希 腊语:∑'αγαπώ(S’agapo)

犹 太语:אני אוהב אותך

匈 牙 利:Én is szeretlek

爱 尔 兰:taim i’ngra leat

爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind

芬 兰:Min rakastan sinua

比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag

意 大 利语:ti amo,ti vogliobene

拉 丁语:Te amo,Vos amo

拉 托 维 亚:Es tevi Milu

里 斯 本:lingo gramo-te bue’,chavalinha

上一篇:古文字转换器

下一篇:没有了

相关阅读