连笔字网 > 知识库

chasing,chasing是什么意思

来源:连笔字网 2023-11-26 15:03:43 作者:连笔君

chasing是什么意思

chasing
[英]['t?e?s??][美]['t?e?s??]
v.
追求; 追赶(chase的现在分词); 努力获得; 急奔;

双语例句
1
Publishers and booksellers chasing after profits from high-volume sales
通过薄利多销追求利润的出版社和书商

ambulance chasing为什么是劳而无获的意思

ambulance chasing 是俚语,字面意思是追逐救护车。追逐救护车而不能救治病人,因此引申为“劳而无获”、“于事无补”(俚语)。

如:But for a perishing fishing industry, ambulance-chasing lawyers, it is a golden opportunity.

然而对于当地濒死的渔业以及自身难保的律师们,此次“灾难”却是个发财的难得机会。

ambulance chaser 指专办交通事故损害赔偿等的律师;拼命拉官司的律师;引申为怂恿索赔、唯利是图的律师。

Don't trust him. He's an ambulance chaser.

不要相信他,他是个唯利是图的人。

扩展资料:

ambulance chasing 是俚语,追逐救护车而不能救治病人,引申为“劳而无获”、“于事无补”。

Ambulance-chasing lawyer 指损害补偿的律师。

Almost every carmaker has had to contend with recalls and ambulance-chasing lawyers, but in a place as litigious as America the reputational damage can be severe.

几乎所有汽车制造商都不得不与召回事件以及紧追救护车寻找例证的律师苦苦抗争,但在美国这个盛行诉讼的地方,对名誉的损害其后果极为严重。

chasing什么意思

是动词chase的进行时形式

chase
vt. 追捕;追求;追寻;镂刻
n. 追捕;打猎;猎物(指鸟兽等);槽
vi. 追逐,追赶;追寻;追求(常与after连用);[口语] 奔跑

有疑问,可扩展!

chasing pavements讲的是什么意思

chasing pavements 直接翻译有点生硬,追求一直不得的道路。
但,贴合这个歌曲的内容和MV就能发现,是讲男女关系中的坚持与放弃该如何选择。
所以,这个chasing pavements可以理解为坚持不懈、与时俱进、核心意思就是跟得上步伐。
翻译成歌名,我个人认为,叫《追求爱》。
比如歌词翻译为:假如我与你分手之后,我是应该继续留恋你我之间的一切,还是放弃继续留恋。
PS,adele是英国人,她笔下的文字歌词,与我们日常接触的美国英语是有不同的。

ambulance chasing什么意思?

“趁火打劫”的意思。美国俚语,原指:怂恿事故受伤者起诉的律师,专办交通伤害案件以图利的律师,后来比喻那些在不幸的事情发生后,还从中牟利的人。

ambulance chasing

读音:英 [??mbj?l?ns ?t?e?s??] 美 [??mbj?l?ns ?t?e?s??]

语法:ambulance的意思是“救护车”,指“用救护车运送”时其前不用冠词,指具体的救护车时其前可用冠词。ambulance也可指执行救护任务的飞机、轮船等。

扩展资料

近义词:fish in troubled water

读音:英 [f?? ?n ?tr?bld ?w??t?(r)] 美 [f?? ?n ?tr?bld ?w??t?r]

释义:浑水摸鱼,趁火打劫。

语法:

1、trouble的基本意思是“困难,忧虑,烦扰,麻烦事”,指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情,也可指某人所处的环境困难或危险,即“困境,险境”。

2、trouble的基本意思是“(使)烦恼”,即失去安宁或平静,可指任何对方便、舒适、身体健康、心绪平静或效率等的干扰,也可指“打扰”。

chasing pavements是什么意思?还有它的歌词?

(改 2012.3.4)

Chasing Pavements 爱情迷踪

I've made up my mind, 我已下定决心
Don't need to think it over, 无需再加思虑
if I'm wrong I am right, 错了就算了
Don't need to look no further, 也无需再向前看
This ain't lust, 这不是一时欲望
I know this is love but, 我知道这是爱,可是

If I tell the world, 如果我向全世界宣告
I'll never say enough, 我永远不会满足
Cause it was not said to you, 因为不是再向你倾诉
And that’s exactly what I need to do, 如果,我跟你堕入情网
If I'm in love with you, 这是我想要的爱

Should I give up, 我要放弃吗?
Or should I just keep chasing pavements? 或我该继续追寻?
Even if it leads nowhere,  即使前方没有去路
Or would it be a waste? 这是多余的吗?
Even If I knew my place 即便我清楚自己的位置
Should I leave it there? 但我该停下不走?
Should I give up 我该放弃?
Or should I just keep chasing pavements? 或者继续追寻?
Even if it leads nowhere. 即使前方没有去路

I'd build myself up, 我把自己调整好
And fly around in circles, 绕着圈子飞翔
Wait then as my heart drops, 当我的心坠落,我静候
And my back begins to tingle 我的背开始刺痛
Finally could this be it, or 难道这就是全部?

Should I give up, 我该放弃?
Or should I just keep chasing pavements? 或者继续追寻?
Even if it leads nowhere. 即使前方没有去路
Or would it be a waste? 只是一场空白玩笑?
Even If I knew my place 就算我知道自己的位置
Should I leave it there? 但我该停下不走?
Should I give up, 我该放弃?
Or should I just keep chasing pavements? 亦或该继续追寻?
Even if it leads nowhere. 即使前面没有去路…

参考资料:网路转载

Adele的chasing pavement这首歌,但是歌名是什么意思呢?

《Chasing Pavement》是首自传作品,内容关于Adele和她的前男友。当晚,两人在伦敦的小店吵了一架,阿黛尔夺门而出,跑到牛津街上。“我讨厌这种互相折磨的争吵,所以选择离开,但他没有跟上来。我在人行道上奔跑,脑子里一直在想,你要去哪里?你在干什么?你只是在追逐一个爱情的幻影……于是,我直接回了家,写下了这首歌。”我也一直在疑惑 这首歌关人行道什么事 原来是这样来的啊

chasing pavements是什么意思?

chasing pavements是什么意思?

直接翻译有点生硬,追求一直不得的道路,文艺一点的翻译是爱情迷踪,追逐的步伐,追寻出路。

masayume chasing什么意思

masayume是日语罗马音标,大概是预示梦、预言梦的意思;chasing是英语,追赶的意思。加一起你懂的。

上一篇:甲骨文特点,甲骨文字体特点

下一篇:没有了

相关阅读