恭俭胡同3号院是翻译家叶君健与夫人袁茵的居所,现在由其后代居住,由叶君健翻译的儿童读物《安徒生童话全集》就是在这座小院里完成的。这座小院原来是一个没落官员的大宅子,后分割出售,叶家购买的是宅子的后院。宅子前院里先后居住过几位将军:黄克诚、钟赤兵、李耀文、伍绍祖,被邻居们称为:“将军府”。这是国家先后分配给几位将军的居所,老几位都是有功之臣。从3号院往南走,胡同右侧依次排列着五条横巷,巷子都不长。走进第五巷,巷深处5号院是一座古色古香的大门,这就是清朝时期皇家冰窖旧址。冰窖建筑坐西朝东,屋面为双勾连搭合瓦顶,为半地下建筑,地上四米,地下三米,由城砖砌筑,墙厚一米左右。内部为砖拱结构。冰窖整体保存完好,为北京市文物保护单位。现在北京的古老冰窖保存下来的还有两处,这座“恭俭冰窖”和北海东门的“雪池冰窖”。过去每到冬季,窖冰的工人在什刹海边上搭起架子,准备窖冰。再搭个几米高的平台,斜坡伸入到冰面上,铺上铁制齿轮履带,将工人在河中凿透的大冰块沿着履带滚动拖至岸上,再将三尺见方的冰块码在卡车厢内运至冰窖储存。为了冰块坚固,工人们都是夜里工作,寒冬腊月天气极冷,可想而知工人们是多么的辛苦!事过境迁,今天人工冰窖巳成为历史,只留下了这座老冰窖旧址。